Comment compter les mots et les signes
Ce compteur de mots vous permet de compter les mots et les signes sans rien installer. Collez votre texte dans le champ ci-dessus : vous voyez aussitôt le nombre de mots, de signes avec et sans espaces, de paragraphes et de feuillets.
Un mot, c’est tout ce qui se trouve entre deux espaces ou retours à la ligne et contient au moins une lettre ou un chiffre. Un mot composé comme « peut-être » compte donc pour un seul mot, tout comme une forme élidée telle que « l’entretien » ou un nombre comme 2024. Un tiret isolé ou une puce ne compte pas.
Les retours à la ligne ne comptent pas comme des signes, contrairement aux espaces, à la ponctuation et aux chiffres. L’outil compte un nouveau paragraphe là où une ligne vide sépare deux blocs de texte. Si seule une partie de votre travail entre dans la limite, collez uniquement cette partie, par exemple le corps du texte sans la page de titre.
Signes avec et sans espaces
Le compteur affiche deux nombres de signes. Les signes espaces compris incluent toutes les lettres, tous les chiffres, la ponctuation et les espaces de votre texte. Les signes sans espaces les laissent de côté : ce nombre est donc plus petit.
Quand les consignes d’un mémoire ou d’un dossier parlent de signes sans autre précision, il s’agit le plus souvent des signes espaces compris. C’est d’ailleurs fréquemment précisé, par exemple « 80 000 signes espaces compris ». Dans le doute, posez la question à votre directeur ou directrice de mémoire.
Combien de signes compte un feuillet ?
Le feuillet correspond le plus souvent à 1 500 signes espaces compris, soit 25 lignes de 60 signes. Contrairement à une page Word, il ne dépend ni de la police ni des marges. Le compteur de mots le calcule ainsi : signes espaces compris divisés par 1 500, arrondis à une décimale.
Ce n’est toutefois qu’une convention, venue de l’édition, de la presse et de la traduction, et sa définition varie d’un éditeur ou d’une revue à l’autre. À l’université, la longueur d’un mémoire est plus souvent donnée en pages, en mots ou en signes. Ce qui vaut pour votre travail figure dans le guide du mémoire ou les consignes de votre formation. Si elles ne sont pas claires, demandez avant de couper ou d’ajouter.
Combien de mots dans une page ?
En ordre de grandeur, un feuillet de 1 500 signes contient environ 250 mots. Le calcul est simple : en comptant à peu près six signes par mot avec l’espace qui le suit, 1 500 divisés par 6 donnent 250.
Ce n’est qu’une estimation. Un texte riche en termes longs comme « institutionnalisation » fait tenir moins de mots sur une page, un texte aux mots courts davantage. Sur une page Word, le nombre dépend en plus de la mise en page : police, taille, interligne et marges. Pour un chiffre exact, collez votre propre texte.
Compter les mots dans Word et Google Docs
Dans Word, cliquez sur le nombre de mots dans la barre d’état, ou sur Révision › Statistiques. La fenêtre affiche le nombre de pages, de mots, de caractères avec et sans espaces, de paragraphes et de lignes, et une case à cocher permet d’inclure ou non les zones de texte, les notes de bas de page et les notes de fin.
Dans Google Docs, choisissez Outils › Nombre de mots, ou appuyez sur Ctrl+Maj+C, Cmd+Maj+C sur Mac. Google Docs ne compte ni les en-têtes, ni les pieds de page, ni les notes de bas de page. Activez l’affichage pendant la saisie pour garder le décompte en bas à gauche.
Les chiffres de Word, de Google Docs et de ce compteur peuvent légèrement différer, car chaque logiciel traite à sa manière les tirets, les apostrophes et les caractères spéciaux. Si vous êtes juste à la limite, vérifiez le décompte dans le logiciel avec lequel vous rendez votre travail.
Les entretiens en annexe du mémoire
Si votre mémoire s’appuie sur des entretiens, les retranscriptions complètes vont généralement en annexe. Les annexes ne sont souvent pas comptées dans la longueur imposée, contrairement aux citations reprises dans le corps du texte. Vérifiez quand même les consignes, car certaines formations encadrent aussi les annexes.
Décidez donc tôt quels passages vous citez mot pour mot et lesquels vous résumez. Les longues citations consomment vite des signes dont vous avez besoin pour votre propre analyse.
- Citez brièvement dans le texte, en renvoyant à la ligne ou à l’horodatage de la retranscription.
- Placez chaque retranscription complète en annexe, avec la même mise en page.
- Découvrez comment fonctionne la retranscription d’entretien avec locuteurs et horodatage.
Le texte que vous collez ici reste dans votre navigateur. Il n’est ni envoyé ni enregistré, et il disparaît quand vous fermez la page.