Lyd til tekst · Dansk · Gratis for studerende
Transskribering af lydfiler. Klar til din opgave.
Upload dit interview som mp3, m4a eller wav. Få teksten med talere og tidsstempler, ret den til, og hent den i Word til dit bilag.
7 timers lyd om måneden · Intet betalingskort
Opret dig med din studiemail, før du uploader.
Prøv et eksempel
Interview om studieliv
Dansk · To talere · Fiktivt uddrag
Interviewer 00:12
Hvad hjælper dig, når en opgave føles uoverskuelig?
Studerende 00:18
Det gør en forskel, at vi kan tale om opgaven i studiegruppen. Så er jeg ikke alene om at finde en vej videre.
Interviewer 00:31
Kan du fortælle om en konkret gang, hvor det hjalp?
Til interviews i opgaver, bachelorprojekter og specialer på danske uddannelser.
Sådan gør du
Fra optagelse til et transskript, du kan arbejde med
1. Opret dig med din studiemail
Brug mailen fra din uddannelse, og gennemfør bekræftelsen. Værktøjet er for studerende på danske universiteter, professionshøjskoler, erhvervsakademier og en række specialiserede uddannelser. Hvis din mail ikke bliver genkendt, kan du kontakte os.
2. Upload lydfilen, og vælg din stil
Vælg læsevenlig eller ordret transskribering efter din opgaves krav. Spirelight laver et udkast med automatisk talermarkering. Behandlingstiden afhænger af optagelsens længde.
3. Lyt efter, ret til, og hent i Word
Kontrollér teksten med den indbyggede afspiller, ret fagudtryk, og omdøb talerne. Eksportér til Word med tidsstempler, eller arbejd videre med kodning i projektet. Du kan se en opstilling og regler for transskribering, før du vælger dit format.
Understøttede filformater
Brug den optagelse, du allerede har
MP3
Diktafon og lydoptager
Upload din gemte MP3-fil direkte. Behold den oprindelige optagelse, så du kan kontrollere citater i lyden.
M4A
Memoer på iPhone og andre optagere
Gem optagelsen som en fil på din telefon eller computer. Du behøver ikke konvertere en M4A-fil til MP3 først.
WAV
Lydoptagelse i høj kvalitet
WAV-filer kan uploades direkte. Optag tydeligt og tæt på deltagerne; filformatet alene sikrer ikke en god transskription.
MP4
Video og optagede interviews
Upload videoen, og få talen ud som tekst. Talere og tidsstempler gør det nemmere at finde tilbage til en passage.
Skal du først lave interviewet? Læs om at optage et interview på telefonen.
Efter transskriberingen
Din lydfil er kun begyndelsen
Når teksten er rettet, kan du markere citater og tildele koder. Saml dine interviews i et projekt, så din kodebog følger med på tværs af materialet. Det er nyttigt, når du skal sammenligne, hvad flere deltagere siger om det samme emne.
Læs om kodning af interview og tematisk analyse. Værktøjet hjælper dig med at holde styr på materialet; fortolkningen er din.
God lyd gør den største forskel
Et roligt rum, en mikrofon tæt på deltagerne og én person, der taler ad gangen, giver et bedre udgangspunkt. Lyt især efter steder med støj, navne og overlappende tale.
Læs vilkår og privatlivspolitik, og følg din uddannelses regler for samtykke og opbevaring af interviewdata, før du uploader.
Spørgsmål om lydfiler og transskribering
Hvordan laver jeg en lydfil om til tekst?
Opret dig med din studiemail, upload lydfilen, og vælg transskribering. Du får et tekstudkast med talere og tidsstempler. Gennemgå det med lydafspilleren, ret fejl, og hent resultatet som et Word-dokument.
Kan jeg transskribere en optagelse fra min iPhone?
Ja. Gem eller del optagelsen fra Memoer som en lydfil, og upload den. M4A er understøttet. Optagelser fra Android kan også bruges, blandt andet som MP3, M4A eller WAV.
Er transskribering af lydfiler helt gratis?
Spirelight Student er gratis for studerende på understøttede danske uddannelser. Du opretter dig med din studiemail og får som udgangspunkt 7 timers lyd om måneden. Der er ingen prøveperiode, og du skal ikke indtaste betalingskort.
Virker det med dansk tale og flere talere?
Ja. Værktøjet understøtter dansk og automatisk talermarkering. Du kan omdøbe talerne bagefter. Baggrundsstøj, overlappende tale, dialekter og fagudtryk kan give fejl, så lyt optagelsen igennem, mens du retter teksten.
Skal jeg stadig læse transskriptionen igennem?
Ja. Automatisk transskribering giver et udkast. Kontrollér navne, fagudtryk, talerskift og de citater, du vil bruge i opgaven. Ved en analyse af pauser eller tonefald skal du selv kontrollere og tilføje de detaljer, din metode kræver.
Kan jeg uploade interviews med personoplysninger?
Følg din uddannelses krav til værktøjer og behandling af interviewdata, og sørg for det nødvendige samtykke, før du uploader. Spirelight har digitale samtykkeerklæringer. Læs vilkår og privatlivspolitik, og afklar tvivl med din vejleder.
Kom i gang
Slip for at transskribere i hånden
Dit næste skridt er enkelt: Opret dig med din studiemail, og upload din lydfil. Du får et udkast, som du kan rette og hente i Word.
7 timers lyd om måneden · Intet betalingskort · Ingen prøveperiode